Cubierta en alta resolución

Cuatro horizontes
Una visita a la capilla de Ronchamp de Le Corbusier

Un libro de John Berger, John Christie, sor Techilde Hinckley, sor Lucia Kuppens

Disponible

13,90 €

- +

O BIEN

Envío rápido

Pago seguro

-5%

ClubGG

Editorial GG

Este libro recoge las conversaciones mantenidas entre John Berger, John Christie, sor Lucia Kuppens y sor Telchilde Hinckley tras visitar en 2009 la capilla de Ronchamp de Le Corbusier. En este viaje de peregrinaje espiritual y arquitectónico, los diálogos afloran como un homenaje en vivo a la capilla y a su arquitecto. Los cuatro visitantes acuden a Notre-Dame-du-Haute desde trayectorias muy distintas, cuatro miradas que se cruzan en ricos diálogos donde aparecen con inusitada frescura y espontaneidad temas tan universales como el valor de la historia, la espiritualidad del lugar, la luz o la materia.

El libro viene introducido por un texto de John Christie que cuenta las circunstancias del viaje y recupera asimismo un texto que John Berger escribió en 1965 tras la muerte de Le Corbusier.

Descripción técnica del libro:

12 x 18 cm

96 páginas

Español

ISBN/EAN: 9788425228728

Rústica

2015

Traducción de Pilar Vázquez

Descripción: Descripción

Detalles

Este libro recoge las conversaciones mantenidas entre John Berger, John Christie, sor Lucia Kuppens y sor Telchilde Hinckley tras visitar en 2009 la capilla de Ronchamp de Le Corbusier. En este viaje de peregrinaje espiritual y arquitectónico, los diálogos afloran como un homenaje en vivo a la capilla y a su arquitecto. Los cuatro visitantes acuden a Notre-Dame-du-Haute desde trayectorias muy distintas, cuatro miradas que se cruzan en ricos diálogos donde aparecen con inusitada frescura y espontaneidad temas tan universales como el valor de la historia, la espiritualidad del lugar, la luz o la materia.

El libro viene introducido por un texto de John Christie que cuenta las circunstancias del viaje y recupera asimismo un texto que John Berger escribió en 1965 tras la muerte de Le Corbusier.

John Berger (Londres, 1926 - París, 2017) fue una de las voces más lúcidas, incisivas e inconformistas del panorama intelectual europeo. Formado en la Central School of Arts de Londres, trabajó como profesor de dibujo hasta que comenzó a escribir crítica de arte. Pronto cambió su registro por la novela, el ensayo, la poesía, el teatro y el guion cinematográfico y televisivo. Entre sus estudios sobre arte publicados por la Editorial GG se encuentran los títulos clásicos Mirar, Modos de ver y Otra manera de contar (con Jean Mohr), y otros más recientes como Sobre el dibujo (2015), La apariencia de las cosas (2014) Para entender la fotografía (2015) y la antología completa de ensayos Sobre los artistas (2 vols: 2017, 2018).

John Christie es artista, fotógrafo y editor. Ha colaborado con John Berger en diversos proyectos, entre ellos Another Way of Telling, una serie de cuatro documentales que dirigió para la BBC en 1988. En 1994 diseñó y publicó Pages of the Wound, una recopilación de poemas, dibujos y fotografías de John Berger, con quien también escribió Te mando este rojo cadmio… (2000), un libro epistolar sobre el color.

sor Techilde Hinckley es monja benedictina en la abadía de Regina Laudis, Connecticut, Estados Unidos. Formada en Historia del Arte en la Université de Poitiers, es también doctora en Zoología y responsable de la granja lechera de la abadía.

sor Lucia Kuppens es monja benedictina y abadesa del monasterio de Regina Laudis, Connecticut, Estados Unidos. Doctorada en Literatura Inglesa por la Yale University en 1979, durante muchos años fue coordinadora de los programas educativos y gestora de la abadía hasta que, en 2015, fue nombrada abadesa.
Índice de contenidos: Índice de contenidos

Índice

Nota sobre el texto

Introducción, por John Christie
Viernes, 16 de octubre de 2009
Domingo, 18 de octubre de 2009
Lunes, 19 de octubre de 2009
Martes, 20 de octubre de 2009
Epílogo. Le Corbusier, por John Berger

Bibliografía escogida
Créditos de las ilustraciones
Lee un fragmento: Lee un fragmento

Texto de la Nota

Nota sobre el texto

El texto principal de este libro es la transcripción de las grabaciones que realicé durante nuestra visita a la capilla de Ronchamp en octubre de 2009. La transcripción fue levemente corregida a fin de aclarar algunas ideas, pero el texto impreso es una representación muy precisa de las conversaciones espontáneas que mantuvimos los cuatro, tanto en la propia capilla como posteriormente, por la noche, alrededor de la mesa de la cocina, en Belfort, en las que debatimos con cierta profundidad las ideas y las cuestiones que se nos habían planteado durante la visita a la capilla.

Aunque la experiencia de explorar físicamente Notre-Dame-du-Haute en su enclave, en lo alto de la colina y mirando a los cuatro puntos cardinales, es incomparable, existen muchas fotografías excelentes de la capilla, tanto impresas como en la red.

Al final se incluye una breve lista de libros que me resultaron útiles para comprender los diferentes aspectos de la obra de Le Corbusier en Ronchamp, en particular la biografía de Nicholas Fox Weber, Le Corbusier. A Life, que proporciona cantidad de detalles personales y muchísima información sobre las actividades de Le Corbusier en la Francia de Vichy durante la II Guerra Mundial y sobre su relación con su madre, a la que nos referimos brevemente en nuestra conversación.

Quisiera agradecer a Tom Overton que me sugiriera el título de este libro.

John Christie, 2015

Copyright del texto: sus autores
Copyright de la edición: Editorial Gustavo Gili SL
La prensa ha dicho: La prensa ha dicho

Dos monjas hablan de Le Corbusier
(Anatxu Zabalbeascoa, Del tirador a la ciudad, El País, 31/12/2015)
Acceder
«En pocos lugares del mundo el peregrinaje arquitectónico va tan de la mano del peregrinaje espiritual.» (Anatxu Zabalbeascoa, Del tirador a la ciudad, El País, 31/12/2015)
LIBRO: CUATRO HORIZONTES, Una visita a la capilla de Ronchamp de Le Corbusier | ed. G. GILI
(Pilar Pinchart, Skfandra, 15/04/2016)
Acceder
«Al leer este libro querrás peregrinar a Ronchamp, los diálogos son un verdadero homenaje vivido tanto a la capilla como a la arquitectura que es aquí convertida en emoción y entendimiento. Las conversaciones son frescas, entre amigos. Es una alegría para el corazón y el espíritu.»(Pilar Pinchart, Skfandra, 15/04/2016)
Cuatro horizontes en Ronchamp
(Pablo Delgado, Fahrenheit 451, Diario ABC, 06/05/2016)
Acceder
«Cada línea del texto es un peregrinaje tanto espiritual como arquitectónico.» (Pablo Delgado, Fahrenheit 451, Diario ABC, 06/05/2016)
Cuatro horizontes
(José de María Romero Barea, Le Monde Diplomatique en español, 09/2016)
Descargar
«Se trata, en cierto modo, de un volumen misceláneo, ya que no es directamente un estudio sobre la arquitectura de Le Corbusier, sino sobre el arte de mirar el mundo.» (José de María Romero Barea, Le Monde Diplomatique en español, 09/2016)

Opiniones

DANOS TU OPINIÓN

Cuatro horizontes
Una visita a la capilla de Ronchamp de Le Corbusier

Un libro de John Berger, John Christie, sor Techilde Hinckley, sor Lucia Kuppens

Descripción técnica del libro:

Detalles

Dos monjas hablan de Le Corbusier

LIBRO: CUATRO HORIZONTES, Una visita a la capilla de Ronchamp de Le Corbusier | ed. G. GILI

Cuatro horizontes en Ronchamp